最終更新日:2026/01/11
例文

This is my new car.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的新车啦。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我的新車啦!

韓国語訳

이건 내 새 차야!

インドネシア語訳

Ini mobil baru saya, loh!

ベトナム語訳

Đây là chiếc xe mới của tôi đấy!

タガログ語訳

Ito ang bago kong kotse!

このボタンはなに?

復習用の問題

これは私の新しい車じゃっ。

正解を見る

This is my new car.

正解を見る

これは私の新しい車じゃっ。

関連する単語

じゃっ

動詞
鹿児島方言
日本語の意味
(鹿児島弁)「だよ」に相当する終助詞的な言い回し。話し手の断定・念押し・説明的なニュアンスを添える表現。
やさしい日本語の意味
かごしまのことばで、文のさいごにつけて、だよという気持ちをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
(鹿儿岛方言)句末语气,表示断定、强调 / 表示“是的/就是这样”,用于提醒对方
中国語(繁体字)の意味
(鹿兒島方言)句末斷定語氣,相當於「だよ」 / ……喔/呀(表示肯定、提示)
韓国語の意味
(가고시마 방언) ‘だよ’에 해당하는 말 / 단정·확신을 나타내는 문장 종결 표현
インドネシア語
(Dialek Kagoshima) setara “da yo”, penegasan di akhir kalimat / Penutup kalimat untuk menekankan pernyataan: “ya/loh”
ベトナム語の意味
…đấy/đó (thân mật; phương ngữ Kagoshima) / Trợ từ cuối câu diễn tả nhấn mạnh, xác nhận (tương đương だよ)
タガログ語の意味
kopula na may diin (parang '… nga') / pagpapatibay ng pahayag: 'alam mo'
このボタンはなに?

This is my new car.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的新车啦。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我的新車啦!

韓国語訳

이건 내 새 차야!

インドネシア語訳

Ini mobil baru saya, loh!

ベトナム語訳

Đây là chiếc xe mới của tôi đấy!

タガログ語訳

Ito ang bago kong kotse!

このボタンはなに?
関連語

ja'
romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★