最終更新日:2026/01/06
例文

He always likes to speak cynically.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是喜欢讽刺别人。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是喜歡諷刺別人。

韓国語訳

그는 항상 비꼬는 것을 좋아한다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn thích mỉa mai.

タガログ語訳

Mahilig siyang maging sarkastiko.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はいつも皮肉ることが好きだ。

正解を見る

He always likes to speak cynically.

He always likes to speak cynically.

正解を見る

彼はいつも皮肉ることが好きだ。

関連する単語

皮肉る

ひらがな
ひにくる
動詞
日本語の意味
物事や人に対して、表面上は褒めたり肯定するように見せかけながら、実際には相手をからかったり、批判・嘲笑したりするような言い方をすること。 / 相手や状況の矛盾・滑稽さなどを、遠回しでとげとげしい言い方で指摘すること。 / 皮肉やシニカルな態度で物を言うこと。
やさしい日本語の意味
人のことばや行動をわざとおかしく言って、悪く言うように話す
中国語(簡体字)の意味
讥讽地说 / 冷嘲热讽 / 挖苦
中国語(繁体字)の意味
用嘲諷的語氣說話 / 挖苦地說 / 冷嘲地評論
韓国語の意味
비꼬다 / 빈정거리다 / 냉소적으로 말하다
ベトナム語の意味
nói mỉa mai / nói châm biếm / nói cạnh khóe
タガログ語の意味
mang-uyam / magsalita nang sarkastiko / magsalita nang may sinismo
このボタンはなに?

He always likes to speak cynically.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是喜欢讽刺别人。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是喜歡諷刺別人。

韓国語訳

그는 항상 비꼬는 것을 좋아한다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn thích mỉa mai.

タガログ語訳

Mahilig siyang maging sarkastiko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★