最終更新日:2026/01/06
例文

He secretly sent a love letter to her.

中国語(簡体字)の翻訳

他悄悄地给她送了一封便条。

中国語(繁体字)の翻訳

他悄悄地給她送了一封私密的信。

韓国語訳

그는 그녀에게 몰래 쪽지를 보냈다.

ベトナム語訳

Anh ấy lén gửi cho cô ấy một lời nhắn.

タガログ語訳

Lihim niyang ipinadala sa kanya ang isang liham.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は彼女にこっそりと付け文を送った。

正解を見る

He secretly sent a love letter to her.

He secretly sent a love letter to her.

正解を見る

彼は彼女にこっそりと付け文を送った。

関連する単語

付け文

ひらがな
つけぶみする
漢字
付け文する
動詞
日本語の意味
人目を忍んで恋文を送ること。 / こっそりと相手に好意を伝える手紙を渡すこと。
やさしい日本語の意味
人に見られないように、こっそりあいてにあいじょうのてがみをおくる
中国語(簡体字)の意味
暗送情书 / 悄悄寄出情书 / 秘密递送情书
中国語(繁体字)の意味
秘密寄送情書 / 偷偷送出情書 / 暗中遞交情書
韓国語の意味
연애편지를 몰래 보내다 / 러브레터를 은밀히 보내다
ベトナム語の意味
lén gửi thư tình / bí mật gửi thư tỏ tình / âm thầm gửi thư tình
タガログ語の意味
magpadala ng liham‑pag‑ibig nang palihim / mag-abot ng sulat ng pag-ibig nang patago / magpasa ng sulat‑pag‑ibig nang lihim
このボタンはなに?

He secretly sent a love letter to her.

中国語(簡体字)の翻訳

他悄悄地给她送了一封便条。

中国語(繁体字)の翻訳

他悄悄地給她送了一封私密的信。

韓国語訳

그는 그녀에게 몰래 쪽지를 보냈다.

ベトナム語訳

Anh ấy lén gửi cho cô ấy một lời nhắn.

タガログ語訳

Lihim niyang ipinadala sa kanya ang isang liham.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★