最終更新日:2026/01/10
例文

He has grown up and changed so much that I could hardly recognize him.

中国語(簡体字)の翻訳

他成长了,变得判若两人。

中国語(繁体字)の翻訳

他長大了,變得讓人認不出來。

韓国語訳

그는 성장해서 몰라볼 정도가 되었다.

インドネシア語訳

Dia tumbuh dan berubah sampai hampir tak dikenali.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trưởng thành đến mức khiến người ta không nhận ra.

タガログ語訳

Lumaki siya at nagbago nang husto na halos hindi na siya makilala.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は成長して、見違えるほどになった。

正解を見る

He has grown up and changed so much that I could hardly recognize him.

He has grown up and changed so much that I could hardly recognize him.

正解を見る

彼は成長して、見違えるほどになった。

関連する単語

見違える

ひらがな
みちがえる
動詞
日本語の意味
見間違える。見ていても気づかず、別人だと思う。 / 以前と比べて非常に変化し、同じものとは思えないほどである。
やさしい日本語の意味
人のかおやすがたを見て、べつの人だと思ってまちがえるようす
中国語(簡体字)の意味
认错人 / 看错 / 认不出来
中国語(繁体字)の意味
認錯人 / 認不出 / 看錯
韓国語の意味
잘못 보고 다른 사람으로 착각하다 / 잘못 보아 알아보지 못하다
インドネシア語
menyangka (seseorang) sebagai orang lain / keliru mengenali; salah lihat / berubah hingga tak dikenali; tampak sangat berbeda
ベトナム語の意味
nhìn nhầm; lầm ai/cái gì với người/vật khác / không nhận ra (vì trông khác hẳn, thay đổi nhiều)
タガログ語の意味
mapagkamalan ang isang tao sa iba / hindi makilala / magkamali ng tingin
このボタンはなに?

He has grown up and changed so much that I could hardly recognize him.

中国語(簡体字)の翻訳

他成长了,变得判若两人。

中国語(繁体字)の翻訳

他長大了,變得讓人認不出來。

韓国語訳

그는 성장해서 몰라볼 정도가 되었다.

インドネシア語訳

Dia tumbuh dan berubah sampai hampir tak dikenali.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trưởng thành đến mức khiến người ta không nhận ra.

タガログ語訳

Lumaki siya at nagbago nang husto na halos hindi na siya makilala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★