最終更新日:2026/01/06
例文

Before making an important decision, he often found himself irresolute.

中国語(簡体字)の翻訳

在做重要决定之前,他常常反复犹豫不决。

中国語(繁体字)の翻訳

在做重要決定之前,他曾多次猶豫不決。

韓国語訳

중요한 결정을 내리기 전에 그는 여러 번 망설이곤 했다.

ベトナム語訳

Trước những quyết định quan trọng, anh ấy đã nhiều lần đắn đo.

タガログ語訳

Bago gumawa ng mahalagang desisyon, maraming beses siyang nag-alinlangan.

このボタンはなに?

復習用の問題

重要な決断の前に、彼は何度も思い迷うことがあった。

正解を見る

Before making an important decision, he often found himself irresolute.

Before making an important decision, he often found himself irresolute.

正解を見る

重要な決断の前に、彼は何度も思い迷うことがあった。

関連する単語

思い迷う

ひらがな
おもいまよう
動詞
日本語の意味
決断できずに心が揺れ動くこと / どうするかを決めかねて迷うこと
やさしい日本語の意味
なにをしたらよいか分からず、なかなかきめられずに心がゆれること
中国語(簡体字)の意味
犹豫不决 / 拿不定主意 / 迷惘
中国語(繁体字)の意味
猶豫不決 / 優柔寡斷 / 拿不定主意
韓国語の意味
갈팡질팡하다 / 망설이다 / 결정을 내리지 못하다
ベトナム語の意味
do dự / lưỡng lự / phân vân
タガログ語の意味
mag-alinlangan / hindi makapagpasya / maguluhan sa pasya
このボタンはなに?

Before making an important decision, he often found himself irresolute.

中国語(簡体字)の翻訳

在做重要决定之前,他常常反复犹豫不决。

中国語(繁体字)の翻訳

在做重要決定之前,他曾多次猶豫不決。

韓国語訳

중요한 결정을 내리기 전에 그는 여러 번 망설이곤 했다.

ベトナム語訳

Trước những quyết định quan trọng, anh ấy đã nhiều lần đắn đo.

タガログ語訳

Bago gumawa ng mahalagang desisyon, maraming beses siyang nag-alinlangan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★