最終更新日:2026/01/06
例文

When I saw a silhouette in the dark alley, I involuntarily suspected it might be dangerous.

中国語(簡体字)の翻訳

在昏暗的小巷里看到有人影,不由得被吓了一跳。

中国語(繁体字)の翻訳

在昏暗的巷子裡看到有人影,忍不住嚇了一跳。

韓国語訳

어두운 골목에서 사람 그림자를 보고 무심코 깜짝 놀랐다.

ベトナム語訳

Trong con ngõ tối, nhìn thấy bóng người, tôi bất chợt giật mình.

タガログ語訳

Nakita ko ang anino ng tao sa madilim na eskinita, at bigla akong nabigla.

このボタンはなに?

復習用の問題

暗い路地で人影を見て、思わずきぎしてしまった。

正解を見る

When I saw a silhouette in the dark alley, I involuntarily suspected it might be dangerous.

When I saw a silhouette in the dark alley, I involuntarily suspected it might be dangerous.

正解を見る

暗い路地で人影を見て、思わずきぎしてしまった。

関連する単語

きぎ

漢字
危疑 / 嬉戯
動詞
日本語の意味
危険や疑いを抱くこと / うれしそうにふざけて遊ぶこと
やさしい日本語の意味
あぶないことやあやしいようすをうたがったり、よろこんであそんだりすること
中国語(簡体字)の意味
嬉戏 / 心生疑惧
中国語(繁体字)の意味
嬉戲;遊玩 / 懷疑;擔心有危險
韓国語の意味
의심하고 두려워하다 / 위태로움을 염려하다 / 즐겁게 놀다
ベトナム語の意味
vui đùa; nô giỡn / nghi ngại; hồ nghi
タガログ語の意味
magduda / mabahala / maglaro nang masaya
このボタンはなに?

When I saw a silhouette in the dark alley, I involuntarily suspected it might be dangerous.

中国語(簡体字)の翻訳

在昏暗的小巷里看到有人影,不由得被吓了一跳。

中国語(繁体字)の翻訳

在昏暗的巷子裡看到有人影,忍不住嚇了一跳。

韓国語訳

어두운 골목에서 사람 그림자를 보고 무심코 깜짝 놀랐다.

ベトナム語訳

Trong con ngõ tối, nhìn thấy bóng người, tôi bất chợt giật mình.

タガログ語訳

Nakita ko ang anino ng tao sa madilim na eskinita, at bigla akong nabigla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★