最終更新日：2026/01/06
例文
The scars from his old battles remained on his face.
中国語（簡体字）の翻訳
他的脸上留有昔日战斗的伤痕。
中国語（繁体字）の翻訳
他的臉上留下了往日戰鬥的傷痕。
韓国語訳
그의 얼굴에는 옛 전투의 흉터가 남아 있었다.
ベトナム語訳
Khuôn mặt anh vẫn mang những vết sẹo của những trận chiến xưa.
タガログ語訳
May mga peklat sa mukha niya mula pa sa mga lumang labanan.
復習用の問題
正解を見る
The scars from his old battles remained on his face.
正解を見る
彼の顔には昔の戦いの傷跡が残っていた。
関連する単語
傷跡
ひらがな
きずあと
名詞
日本語の意味
けがや手術などで皮膚や組織が損傷したあと、治ったあとに残る跡。また、比喩的に、心に残った痛ましい出来事の痕跡。
やさしい日本語の意味
けがややけどがなおったあとに、かわやはだにのこるあと
中国語（簡体字）の意味
伤痕 / 疤痕 / 伤疤
中国語（繁体字）の意味
疤痕 / 傷痕 / 傷口癒合後留下的痕跡
韓国語の意味
흉터 / 상처 자국 / 상흔
ベトナム語の意味
vết sẹo / dấu vết của vết thương / dấu vết tổn hại
タガログ語の意味
peklat / pilat / bakas ng sugat
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
