最終更新日:2026/01/06
例文

Hold on a sec, I'm looking for my wallet.

中国語(簡体字)の翻訳

等一下……我在找我的钱包。

中国語(繁体字)の翻訳

等一下……我在找我的錢包。

韓国語訳

잠깐만... 내 지갑을 찾고 있어.

ベトナム語訳

Chờ đã... tôi đang tìm ví của mình.

タガログ語訳

Teka lang... hinahanap ko ang pitaka ko.

このボタンはなに?

復習用の問題

ちょっと待てい、私の財布を探しているんだ。

正解を見る

Hold on a sec, I'm looking for my wallet.

Hold on a sec, I'm looking for my wallet.

正解を見る

ちょっと待てい、私の財布を探しているんだ。

関連する単語

待てい

ひらがな
まてい
動詞
異表記 別形 くだけた表現
日本語の意味
ある対象が来るまで、あるいはある時点に達するまで、その場でとどまったり、行動を控えたりすることを求める意味の動詞。「少しここで待っていて」「結果が出るまで待つ」などのように用いる。
やさしい日本語の意味
人に「ちょっと止まれ」とつよくいう言い方。とつぜん止めたい時に使う。
中国語(簡体字)の意味
等等;等一下(非正式) / 等着(口语)
中国語(繁体字)の意味
等一下 / 請稍等 / 等等(命令語氣)
韓国語の意味
기다려 / 잠깐만 기다려 / 기다리다의 연결형(구어체)
ベトナム語の意味
chờ đã / đợi đã / khoan đã
タガログ語の意味
maghintay / teka!/sandali! (utos na maghintay) / pormang -te ng “maghintay” (pag-uugnay)
このボタンはなに?

Hold on a sec, I'm looking for my wallet.

中国語(簡体字)の翻訳

等一下……我在找我的钱包。

中国語(繁体字)の翻訳

等一下……我在找我的錢包。

韓国語訳

잠깐만... 내 지갑을 찾고 있어.

ベトナム語訳

Chờ đã... tôi đang tìm ví của mình.

タガログ語訳

Teka lang... hinahanap ko ang pitaka ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★