最終更新日:2026/01/10
例文

He resolved to tear the old letter apart to get away from the frightening memories.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心把那封旧信撕碎,以逃避可怕的回忆。

中国語(繁体字)の翻訳

他決心撕毀那封舊信,以逃避那段可怕的回憶。

韓国語訳

그는 끔찍한 기억에서 벗어나기 위해 오래된 편지를 찢기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk merobek surat lama itu agar terbebas dari kenangan yang mengerikan.

ベトナム語訳

Anh ta quyết định xé bức thư cũ để thoát khỏi những ký ức kinh hoàng.

タガログ語訳

Nagpasya siyang punitin ang mga lumang liham upang takasan ang mga nakakatakot na alaala.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は古い手紙を恐ろしい記憶から逃れるために切り裂く決心をした。

正解を見る

He resolved to tear the old letter apart to get away from the frightening memories.

He resolved to tear the old letter apart to get away from the frightening memories.

正解を見る

彼は古い手紙を恐ろしい記憶から逃れるために切り裂く決心をした。

関連する単語

切り裂く

ひらがな
きりさく
動詞
日本語の意味
刃物などで物を深く切って裂くこと。激しく傷つけること。 / 比喩的に、心や感情を激しく傷つけること。
やさしい日本語の意味
するどいものでふかくきって、ものをばらばらにする
中国語(簡体字)の意味
切开并撕裂 / 撕成碎片 / 割裂开
中国語(繁体字)の意味
切開並撕裂 / 撕裂成碎片 / 割裂
韓国語の意味
찢어발기다 / 갈가리 찢다 / 베어 찢다
インドネシア語
menyayat hingga koyak / merobek-robek / mencabik-cabik
ベトナム語の意味
rạch toạc / xé toạc / xé vụn (thành từng mảnh)
タガログ語の意味
hiwain at punitin / laslasin / punit-punitin
このボタンはなに?

He resolved to tear the old letter apart to get away from the frightening memories.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心把那封旧信撕碎,以逃避可怕的回忆。

中国語(繁体字)の翻訳

他決心撕毀那封舊信,以逃避那段可怕的回憶。

韓国語訳

그는 끔찍한 기억에서 벗어나기 위해 오래된 편지를 찢기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk merobek surat lama itu agar terbebas dari kenangan yang mengerikan.

ベトナム語訳

Anh ta quyết định xé bức thư cũ để thoát khỏi những ký ức kinh hoàng.

タガログ語訳

Nagpasya siyang punitin ang mga lumang liham upang takasan ang mga nakakatakot na alaala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★