最終更新日:2026/01/06
例文

He took the children by the hand and led them.

中国語(簡体字)の翻訳

他牵起了孩子们的手,把他们提了起来。

中国語(繁体字)の翻訳

他牽著孩子們的手,把他們提了起來。

韓国語訳

그는 아이들의 손을 잡고 이끌었다.

ベトナム語訳

Ông ấy nắm tay lũ trẻ và nâng chúng lên.

タガログ語訳

Hinawakan niya ang mga kamay ng mga bata at iniangat sila.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は子供たちを手を取って提挈した。

正解を見る

He took the children by the hand and led them.

He took the children by the hand and led them.

正解を見る

彼は子供たちを手を取って提挈した。

関連する単語

提挈

ひらがな
ていけつ
動詞
文語
日本語の意味
人を導いて連れて行くこと。指導して導くこと。 / 助け導いて世話をすること。
やさしい日本語の意味
人をひきいて進ませることや、人をささえて正しい道へみちびくこと
中国語(簡体字)の意味
率领;引导 / 携带同行;带在身边 / 提携扶助;给予指导与支持
中国語(繁体字)の意味
提著攜帶;帶在身邊 / 引領、率領;統率 / 提攜扶助;指導支援
韓国語の意味
이끌다 / 데리고 가다 / 지도하고 도와주다
ベトナム語の意味
dẫn dắt, lãnh đạo / mang theo, đem theo / hướng dẫn và nâng đỡ
タガログ語の意味
pamunuan / isama / patnubayan at tulungan
このボタンはなに?

He took the children by the hand and led them.

中国語(簡体字)の翻訳

他牵起了孩子们的手,把他们提了起来。

中国語(繁体字)の翻訳

他牽著孩子們的手,把他們提了起來。

韓国語訳

그는 아이들의 손을 잡고 이끌었다.

ベトナム語訳

Ông ấy nắm tay lũ trẻ và nâng chúng lên.

タガログ語訳

Hinawakan niya ang mga kamay ng mga bata at iniangat sila.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★