最終更新日：2026/01/06
例文
When he saw a talkie for the first time, he was so surprised that he lost his voice.
中国語（簡体字）の翻訳
他第一次看到有声电影时，惊讶得说不出话来。
中国語（繁体字）の翻訳
他第一次看到有聲電影時，驚得說不出話來。
韓国語訳
그는 처음으로 토키 영화를 봤을 때 놀라서 말문이 막혔다.
ベトナム語訳
Khi lần đầu tiên xem phim nói, anh ấy ngạc nhiên đến mức mất tiếng.
タガログ語訳
Nang una niyang makita ang talkie, dahil sa sobrang pagkagulat ay nawalan siya ng salita.
復習用の問題
正解を見る
When he saw a talkie for the first time, he was so surprised that he lost his voice.
When he saw a talkie for the first time, he was so surprised that he lost his voice.
正解を見る
彼は初めてトーキーを見たとき、驚きのあまり声を失った。
関連する単語
トーキー
ひらがな
とーきー
名詞
日本語の意味
映画に音声（セリフや効果音、音楽）が入ったもの。無声映画に対する言い方。 / 広く、録音された音声つきの映像作品。
やさしい日本語の意味
人が話す声やおとが入っているえいがのこと
中国語（簡体字）の意味
有声电影 / 有声片 / 带同步声音的电影（相对于默片）
中国語（繁体字）の意味
有聲電影 / 有聲片 / 早期帶聲音的電影
韓国語の意味
유성 영화 / 발성 영화 / 대사와 소리가 있는 영화
ベトナム語の意味
phim nói / phim có tiếng / phim có âm thanh
タガログ語の意味
pelikulang may tunog / pelikula na may pagsasalita / pelikula na hindi pipi
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
