最終更新日:2026/01/06
例文

He listened to the news with a bitter smile.

中国語(簡体字)の翻訳

他苦笑着听到那条消息。

中国語(繁体字)の翻訳

他苦笑著聽到那個消息。

韓国語訳

그는 쓴웃음을 지으며 그 소식을 들었다.

ベトナム語訳

Anh ấy nghe tin đó và gượng cười.

タガログ語訳

Pinakinggan niya ang balita na may mapait na ngiti.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は苦笑しながらそのニュースを聞いた。

正解を見る

He listened to the news with a bitter smile.

He listened to the news with a bitter smile.

正解を見る

彼は苦笑しながらそのニュースを聞いた。

関連する単語

苦笑

ひらがな
くしょう
動詞
日本語の意味
にがにがしさを含んだ笑い。また、困惑や気まずさなどから思わずもらす笑い。
やさしい日本語の意味
こまっていたり、かなしくて、ほんとうにはわらえないが、むりにわらうこと
中国語(簡体字)の意味
苦涩地笑 / 无奈地笑 / 强颜欢笑
中国語(繁体字)の意味
苦澀地笑 / 無奈地笑 / 勉強露出微笑
韓国語の意味
씁쓸하게 웃다 / 쓴웃음을 짓다 / 억지로 웃다
ベトナム語の意味
cười gượng / cười khổ / cười chua chát
タガログ語の意味
ngumiti nang mapait / pilit na ngumiti / ngumiti na may pagkayamot
このボタンはなに?

He listened to the news with a bitter smile.

中国語(簡体字)の翻訳

他苦笑着听到那条消息。

中国語(繁体字)の翻訳

他苦笑著聽到那個消息。

韓国語訳

그는 쓴웃음을 지으며 그 소식을 들었다.

ベトナム語訳

Anh ấy nghe tin đó và gượng cười.

タガログ語訳

Pinakinggan niya ang balita na may mapait na ngiti.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★