最終更新日:2026/01/10
例文

He deeply lamented his failure.

中国語(簡体字)の翻訳

他对失败深感痛惜。

中国語(繁体字)の翻訳

他對失敗深感痛惜。

韓国語訳

그는 실패를 깊이 안타까워했다.

インドネシア語訳

Dia sangat menyesali kegagalan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy vô cùng tiếc nuối về thất bại.

タガログ語訳

Lubos niyang ikinalungkot ang pagkabigo.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は失敗を深く痛惜した。

正解を見る

He deeply lamented his failure.

He deeply lamented his failure.

正解を見る

彼は失敗を深く痛惜した。

関連する単語

痛惜

ひらがな
つうせき
動詞
日本語の意味
いたくおしむこと。ひどく心を痛めて残念がること。
やさしい日本語の意味
とてもかなしく思い 心がいたむようにおしむこと
中国語(簡体字)の意味
深感惋惜 / 痛心地感到遗憾 / 悲痛惋惜
中国語(繁体字)の意味
深感惋惜與痛心 / 對不幸或損失哀傷惋惜 / 為某事感到痛心可惜
韓国語の意味
통탄하다 / 애통해하다 / 깊이 슬퍼하며 애석해하다
インドネシア語
meratapi / menyesali dengan pedih / berdukacita
ベトナム語の意味
thương tiếc sâu sắc / đau xót tiếc nuối / than tiếc
タガログ語の意味
maghinagpis / magdalamhati / manghinayang nang labis
このボタンはなに?

He deeply lamented his failure.

中国語(簡体字)の翻訳

他对失败深感痛惜。

中国語(繁体字)の翻訳

他對失敗深感痛惜。

韓国語訳

그는 실패를 깊이 안타까워했다.

インドネシア語訳

Dia sangat menyesali kegagalan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy vô cùng tiếc nuối về thất bại.

タガログ語訳

Lubos niyang ikinalungkot ang pagkabigo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★