最終更新日:2026/01/06
例文

He achieved a yakuman with all honours.

中国語(簡体字)の翻訳

他靠字一色达成了役满。

中国語(繁体字)の翻訳

他以字一色達成了役滿。

韓国語訳

그는 자일색으로 역만을 달성했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đạt được một yakuman với bài toàn quân chữ.

タガログ語訳

Nakatamo niya ng yakuman sa pamamagitan ng "All Honors" (lahat ng honor tiles).

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は字一色で役満を達成した。

正解を見る

He achieved a yakuman with all honours.

He achieved a yakuman with all honours.

正解を見る

彼は字一色で役満を達成した。

関連する単語

字一色

ひらがな
つーいーそう
名詞
日本語の意味
麻雀の役の一つで、すべての牌が字牌(風牌と三元牌)のみで構成された役満のこと。 / 転じて、構成要素がすべて同種・同系統のものでそろっていることのたとえ。
やさしい日本語の意味
マージャンで じはい だけで あがる とても つよい やくの こと
中国語(簡体字)の意味
麻将役满:仅由字牌(风牌、三元牌)组成的牌型 / 全字牌的和牌(只含风牌与三元牌)
中国語(繁体字)の意味
麻將的役滿牌型:全部由字牌(風牌與三元牌)組成。 / 僅含字牌的和牌型。
韓国語の意味
마작에서 바람패와 삼원패만으로 이루어진 역만 손패. / 모든 패가 자패(풍패·삼원패)로만 구성된 패.
ベトナム語の意味
Tay toàn chữ trong mạt chược: tay yakuman chỉ gồm các quân danh dự (phong và tam nguyên). / Bài chỉ có quân phong (Đông, Nam, Tây, Bắc) và tam nguyên/rồng (Trung, Phát, Bạch).
タガログ語の意味
All honours sa mahjong: kamay na puro mga hangin at dragon. / Yakuman na kamay na binubuo lamang ng mga tile na hangin at dragon.
このボタンはなに?

He achieved a yakuman with all honours.

中国語(簡体字)の翻訳

他靠字一色达成了役满。

中国語(繁体字)の翻訳

他以字一色達成了役滿。

韓国語訳

그는 자일색으로 역만을 달성했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đạt được một yakuman với bài toàn quân chữ.

タガログ語訳

Nakatamo niya ng yakuman sa pamamagitan ng "All Honors" (lahat ng honor tiles).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★