最終更新日：2026/01/10
例文
She moves as lightly as the wind, just like a sylph.
中国語（簡体字）の翻訳
她像风一样轻盈地移动，仿佛一位西尔芙。
中国語（繁体字）の翻訳
她像風一樣輕盈地移動，彷彿是一位西爾芙。
韓国語訳
그녀는 바람처럼 가볍게 움직인다. 마치 실프 같다.
インドネシア語訳
Dia bergerak ringan seperti angin, bagaikan peri udara.
ベトナム語訳
Cô ấy di chuyển nhẹ nhàng như gió, như một nàng tiên gió.
タガログ語訳
Gumagalaw siya nang magaan na parang hangin, na para bang isang diwata ng hangin.
復習用の問題
正解を見る
She moves as lightly as the wind, just like a sylph.
正解を見る
彼女は風のように軽やかに動く、まるでシルフのようだ。
関連する単語
シルフ
ひらがな
しるふ
名詞
日本語の意味
シルフ：空気の精霊、あるいはそれをモチーフにした架空の存在やキャラクターなどを指す名詞。
やさしい日本語の意味
くうきやかぜをつかさどるといわれる、めにみえないようせいのいっしゅ
中国語（簡体字）の意味
风之精灵 / 空气元素精灵 / 风灵
中国語（繁体字）の意味
空氣元素的精靈 / 風之妖精
韓国語の意味
공기 원소의 정령 / 바람의 정령 / 공기 요정
インドネシア語
roh udara / makhluk elemental udara / peri udara
ベトナム語の意味
tinh linh của không khí / tiên nữ gió / linh thể thuộc nguyên tố khí
タガログ語の意味
espiritu ng hangin / elemental na nilalang ng hangin / diwang ng hangin
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
