最終更新日：2026/01/10
例文
In Hinduism, Om is considered the sound of the universe.
中国語（簡体字）の翻訳
在印度教中，唵（奥姆）被视为宇宙的声音。
中国語（繁体字）の翻訳
在印度教中，奧姆被視為宇宙之音。
韓国語訳
힌두교에서는 옴이 우주의 소리로 여겨집니다.
インドネシア語訳
Dalam agama Hindu, Om dianggap sebagai suara alam semesta.
ベトナム語訳
Trong Ấn Độ giáo, âm Om được coi là âm thanh của vũ trụ.
タガログ語訳
Sa Hinduismo, ang 'Om' ay itinuturing na tunog ng sansinukob.
復習用の問題
正解を見る
In Hinduism, Om is considered the sound of the universe.
In Hinduism, Om is considered the sound of the universe.
正解を見る
ヒンズー教では、オームは宇宙の音とされています。
関連する単語
オーム
ひらがな
おーむ
漢字
唵
名詞
ヒンドゥー教
日本語の意味
オーム：電気抵抗の単位 / オーム：ヒンドゥー教・仏教における聖音「om（aum）」を表す語
やさしい日本語の意味
インドのふるいしんこうでつかう、せかいをひらくとされるいのりのことば
中国語（簡体字）の意味
印度教、佛教中的神圣音节“唵（嗡）” / 常用于咒语或祈祷开头的圣音 / 象征宇宙本源与绝对真实的音
中国語（繁体字）の意味
印度教、佛教的神聖音節「唵」（亦作「嗡」） / 象徵宇宙本源之聲
韓国語の意味
힌두교·불교에서 신성한 음절 ‘옴’. / 우주의 근원과 절대자를 상징하는 소리. / 명상·의식에서 읊는 진언의 소리.
インドネシア語
suku kata suci “om” dalam Hindu dan Buddha / mantra atau bunyi primordial “om”
ベトナム語の意味
âm tiết linh thiêng “om” (Aum) trong Ấn Độ giáo và Phật giáo / chân ngôn “om”, huyền âm nguyên thủy / tiếng niệm “om” dùng trong các thần chú (mantra)
タガログ語の意味
sagradong pantig na “Om/Aum” sa Hinduismo at Budismo / banal na tunog o mantra na “Om” / primal na tunog na kumakatawan sa uniberso
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
