最終更新日：2026/01/10
例文
He dedicated his body and life for his family.
中国語（簡体字）の翻訳
他为家人献出了生命。
中国語（繁体字）の翻訳
他為了家人獻出了生命。
韓国語訳
그는 가족을 위해 목숨을 바쳤습니다.
インドネシア語訳
Dia mendedikasikan hidupnya untuk keluarganya.
ベトナム語訳
Anh ấy đã hy sinh mạng sống vì gia đình.
タガログ語訳
Ipinag-alay niya ang kanyang buhay para sa kanyang pamilya.
復習用の問題
正解を見る
He dedicated his body and life for his family.
正解を見る
彼は家族のためにしんめいを捧げました。
関連する単語
しんめい
漢字
身命 / 神名 / 神命 / 神明 / 晨明 / 新茗
名詞
日本語の意味
身命: からだといのち。自分のいのち全体。 / 神名: 神社にまつられている神の名前。また、その神社の名前。 / 神命: 神から下された命令やお告げ。 / 神明: 神そのもの、または神のみこころ。転じて、天道・天の理法のこと。 / 晨明: 夜が明けてあたりがほのぼのと明るくなるころ。あけがた。 / 新茗: 茶の新芽。また、その新芽でいれた茶。新茶。
やさしい日本語の意味
かみやひとのいのちなどをさすことばで、ねがいやちかいを強くあらわすこと
中国語（簡体字）の意味
身与命；生命 / 神灵 / 神的名号（或神社名称）
中国語（繁体字）の意味
神靈 / 神或神社的名稱 / 身體與性命
韓国語の意味
신의 이름 또는 신사의 이름 / 신의 명령 / 신(신령)
インドネシア語
nyawa; jiwa raga / nama dewa atau nama kuil / titah ilahi
ベトナム語の意味
thân mạng; tính mạng / mệnh lệnh của thần / vị thần
タガログ語の意味
pangalan ng diyos o ng dambana / utos ng diyos / diyos
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
