最終更新日:2026/01/10
例文

He was cumulatively punished for committing a crime.

中国語(簡体字)の翻訳

由于他犯了罪,他被处以刑罚。

中国語(繁体字)の翻訳

他因犯罪而被併科刑罰。

韓国語訳

그는 죄를 범했기 때문에 형벌이 병과되었다.

インドネシア語訳

Karena dia melakukan kejahatan, hukuman dijatuhkan kepadanya.

ベトナム語訳

Vì anh ta đã phạm tội nên bị áp dụng hình phạt.

タガログ語訳

Dahil nakagawa siya ng krimen, ipinataw sa kanya ang parusa.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は罪を犯したため、刑罰が併科された。

正解を見る

He was cumulatively punished for committing a crime.

He was cumulatively punished for committing a crime.

正解を見る

彼は罪を犯したため、刑罰が併科された。

関連する単語

併科

ひらがな
へいか
動詞
日本語の意味
2つ以上の刑罰を同時に科すこと / 複数の処分・制裁をあわせて課すこと
やさしい日本語の意味
つみやばつを、ひとつではなく、いくつかまとめてかすこと
中国語(簡体字)の意味
同时科处多项刑罚 / 合并科处处罚 / 追加科处另一种刑罚
中国語(繁体字)の意味
同時科處多項刑罰 / 合併施以懲處 / 兼科多種處分
韓国語の意味
(형벌을) 병과하다 / 여러 형벌을 함께 부과하다 / 복수의 처벌을 동시에 적용하다
インドネシア語
menjatuhkan hukuman secara kumulatif / mengenakan beberapa pidana sekaligus / menggabungkan penjatuhan hukuman
ベトナム語の意味
áp dụng hình phạt cộng dồn / xử phạt đồng thời nhiều hình phạt / tuyên phạt kèm theo hình phạt khác
タガログ語の意味
ipataw nang sabay-sabay ang mga parusa / magpataw ng pinagsamang parusa / ipagsabay ang pagpataw ng parusa
このボタンはなに?

He was cumulatively punished for committing a crime.

中国語(簡体字)の翻訳

由于他犯了罪,他被处以刑罚。

中国語(繁体字)の翻訳

他因犯罪而被併科刑罰。

韓国語訳

그는 죄를 범했기 때문에 형벌이 병과되었다.

インドネシア語訳

Karena dia melakukan kejahatan, hukuman dijatuhkan kepadanya.

ベトナム語訳

Vì anh ta đã phạm tội nên bị áp dụng hình phạt.

タガログ語訳

Dahil nakagawa siya ng krimen, ipinataw sa kanya ang parusa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★