最終更新日:2026/01/05
例文

During the meeting, he showed a sudden expression and immediately stood up.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议中,他忽然露出表情,随后立刻起身离开座位。

中国語(繁体字)の翻訳

在會議中,他忽然露出一副表情,隨即站起身離開座位。

韓国語訳

회의 중에 그는 문득 표정을 보인 뒤 곧바로 자리를 떠났다.

ベトナム語訳

Trong cuộc họp, anh ấy chợt hiện một vẻ mặt thoáng qua, rồi ngay sau đó đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

タガログ語訳

Habang nasa pulong, bigla siyang nagpakita ng isang bakanteng ekspresyon, at agad siyang tumayo mula sa kanyang upuan.

このボタンはなに?

復習用の問題

会議中、彼は忽焉な表情を見せ、その後すぐに席を立った。

正解を見る

During the meeting, he showed a sudden expression and immediately stood up.

During the meeting, he showed a sudden expression and immediately stood up.

正解を見る

会議中、彼は忽焉な表情を見せ、その後すぐに席を立った。

関連する単語

忽焉

ひらがな
こつえん
形容詞
日本語の意味
急に物事が起こるさま。にわかに。突然。たちまち。
やさしい日本語の意味
とつぜんそのようになるようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
突然的 / 猝然的 / 骤然的
中国語(繁体字)の意味
突然的 / 驟然的 / 倏忽的
韓国語の意味
갑작스러운 / 돌연한 / 홀연한
ベトナム語の意味
đột ngột / bất chợt / đột nhiên
タガログ語の意味
biglaan / biglaang / bigla
このボタンはなに?

During the meeting, he showed a sudden expression and immediately stood up.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议中,他忽然露出表情,随后立刻起身离开座位。

中国語(繁体字)の翻訳

在會議中,他忽然露出一副表情,隨即站起身離開座位。

韓国語訳

회의 중에 그는 문득 표정을 보인 뒤 곧바로 자리를 떠났다.

ベトナム語訳

Trong cuộc họp, anh ấy chợt hiện một vẻ mặt thoáng qua, rồi ngay sau đó đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

タガログ語訳

Habang nasa pulong, bigla siyang nagpakita ng isang bakanteng ekspresyon, at agad siyang tumayo mula sa kanyang upuan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★