最終更新日：2026/01/05
例文
He let go of his work stress and enjoyed the weekend.
中国語（簡体字）の翻訳
他把工作的压力抛在一边，享受了周末。
中国語（繁体字）の翻訳
他把工作的壓力拋開，享受了週末。
韓国語訳
그는 업무 스트레스를 잊고 주말을 즐겼다.
ベトナム語訳
Anh ấy đã gạt bỏ căng thẳng công việc và tận hưởng cuối tuần.
タガログ語訳
Pinakawalan niya ang stress sa trabaho at nag-enjoy sa katapusan ng linggo.
復習用の問題
正解を見る
He let go of his work stress and enjoyed the weekend.
正解を見る
彼は仕事のストレスをほうねんして、週末を楽しんだ。
関連する単語
ほうねん
漢字
放念
動詞
日本語の意味
「放念（ほうねん）」は、本来は名詞ですが、サ変動詞として「放念する」の形で用いられることがあります。意味は「気にかけるのをやめる」「心配するのをやめる」「一切の執着や思い煩いを捨てる」といったことを表します。
やさしい日本語の意味
しんぱいするのをやめて、こころをしずかにすること
中国語（簡体字）の意味
不再担忧 / 放下挂念 / 不操心
中国語（繁体字）の意味
不擔心 / 不操心 / 放心
韓国語の意味
걱정을 놓다 / 염려하지 않다 / 집착을 내려놓다
ベトナム語の意味
buông bỏ lo nghĩ / không bận tâm / thôi lo lắng
タガログ語の意味
hindi mag-alala / iwaksi ang pag-aalala / bitawan ang pagkabahala
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
