最終更新日：2026/01/05
例文
He always thinks he is sick because of his hypochondria.
中国語（簡体字）の翻訳
他患有疑病症，总是认为自己生病了。
中国語（繁体字）の翻訳
他因為疑病症，總覺得自己生病了。
韓国語訳
그는 건강염려증 때문에 항상 자신이 병에 걸렸다고 믿고 있다.
ベトナム語訳
Vì mắc chứng cuồng bệnh, anh ấy luôn nghĩ rằng mình bị bệnh.
タガログ語訳
Dahil siya ay hipokondriyak, palagi niyang iniisip na may sakit siya.
復習用の問題
正解を見る
He always thinks he is sick because of his hypochondria.
He always thinks he is sick because of his hypochondria.
正解を見る
彼は心気症のために、常に自分が病気だと思い込んでいる。
関連する単語
心気症
ひらがな
しんきしょう
名詞
日本語の意味
病気にかかっているのではないかと過度に心配し、実際以上に自分の健康状態を悲観する状態。また、そのような傾向や心的障害。 / 医学的検査で大きな異常が認められないにもかかわらず、重い病気だと信じ込んでしまう神経症の一種。 / 身体の些細な違和感や症状を誇大に捉え、不安や恐怖に強くとらわれる心理状態。
やさしい日本語の意味
びょうきではないのに じぶんはびょうきだと つよくしんぱいしつづけるじょうたい
中国語（簡体字）の意味
疑病症 / 疑病性障碍 / 过度担忧自身健康、执著认为自己患病的心理障碍
中国語（繁体字）の意味
疑病症 / 過度擔心自己罹患疾病的心理障礙 / 對身體症狀過度敏感與憂慮的心理狀態
韓国語の意味
건강이나 질병에 대해 지나치게 불안해하는 심리 장애 / 실제 증상이 경미함에도 심각한 병으로 믿고 집착하는 상태
ベトナム語の意味
chứng nghi bệnh / chứng lo sợ bệnh tật / rối loạn ám ảnh sức khỏe
タガログ語の意味
hipokondriya / labis na pagkabalisa sa kalusugan / pag-aakalang may malubhang sakit kahit wala
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
