最終更新日:2026/01/09
例文

Unwillingly, he ended up taking on the job.

中国語(簡体字)の翻訳

他虽然不情愿,但还是接受了那份工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他雖然不情願,但還是接受了那份工作。

韓国語訳

그는 마지못해 그 일을 맡게 되었다.

インドネシア語訳

Meskipun enggan, dia terpaksa menerima pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy bất đắc dĩ phải nhận công việc đó.

タガログ語訳

Bagama't ayaw niya, tinanggap niya ang trabahong iyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は不本意ながらも、その仕事を引き受けることになった。

正解を見る

Unwillingly, he ended up taking on the job.

Unwillingly, he ended up taking on the job.

正解を見る

彼は不本意ながらも、その仕事を引き受けることになった。

関連する単語

不本意

ひらがな
ふほんい
形容詞
日本語の意味
自分の本当の気持ちや望んでいることとは違うが、やむをえずそうするさま。望ましくないと感じているさま。
やさしい日本語の意味
したくないのに しなければならず こころから みとめられないようす
中国語(簡体字)の意味
不情愿的 / 违心的 / 非出于本意的
中国語(繁体字)の意味
不情願的 / 違背本意的 / 非出於本意的
韓国語の意味
내키지 않는 / 본의가 아닌 / 마지못한
インドネシア語
tidak rela / enggan / terpaksa
ベトナム語の意味
trái với ý muốn / bất đắc dĩ / miễn cưỡng
タガログ語の意味
labag sa kalooban / hindi kusang-loob / napipilitan
このボタンはなに?

Unwillingly, he ended up taking on the job.

中国語(簡体字)の翻訳

他虽然不情愿,但还是接受了那份工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他雖然不情願,但還是接受了那份工作。

韓国語訳

그는 마지못해 그 일을 맡게 되었다.

インドネシア語訳

Meskipun enggan, dia terpaksa menerima pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Anh ấy bất đắc dĩ phải nhận công việc đó.

タガログ語訳

Bagama't ayaw niya, tinanggap niya ang trabahong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★