最終更新日：2026/01/09
例文
He entered government service immediately after graduating from university.
中国語（簡体字）の翻訳
他大学毕业后，立即就任军官。
中国語（繁体字）の翻訳
他大學畢業後，立刻就任軍官。
韓国語訳
그는 대학을 졸업한 후 곧바로 임관했다.
インドネシア語訳
Setelah lulus dari universitas, ia segera menjadi perwira.
ベトナム語訳
Ngay sau khi tốt nghiệp đại học, anh ấy đã được bổ nhiệm làm sĩ quan.
タガログ語訳
Pagkatapos niyang magtapos sa unibersidad, agad siyang naging opisyal.
復習用の問題
正解を見る
He entered government service immediately after graduating from university.
He entered government service immediately after graduating from university.
正解を見る
彼は大学を卒業後、すぐに仕官しました。
関連する単語
仕官
ひらがな
しかん
名詞
日本語の意味
武士が主君や大名に仕えて、その家臣としての地位を得ること。転じて、公的な職務や官職に就くこと。
やさしい日本語の意味
りょうしゅやえらい人にやとわれて、ぶしとしてつかえること
中国語（簡体字）の意味
入仕、任官 / 加入大名门下为武士
中国語（繁体字）の意味
進入官府任職 / 武士投靠大名為家臣
韓国語の意味
관직에 나아감 / 벼슬에 오름 / 다이묘의 사무라이로 들어가 복무함
インドネシア語
masuk dinas pemerintahan / mengabdi pada daimyo sebagai samurai
ベトナム語の意味
vào làm quan; tham gia bộ máy chính quyền (phong kiến Nhật) / đầu quân làm samurai phục vụ một daimyo
タガログ語の意味
pagpasok sa paglilingkod sa pamahalaan / pagpasok sa serbisyo ng daimyo bilang samurai
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
