最終更新日:2026/01/05
例文

He changed the topic to dodge my question.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了回避我的问题而转移了话题。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了迴避我的問題而轉移話題。

韓国語訳

그는 내 질문을 피하기 위해 화제를 바꿨다.

ベトナム語訳

Anh ấy đổi chủ đề để né tránh câu hỏi của tôi.

タガログ語訳

Binago niya ang paksa upang iwasan ang tanong ko.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は私の質問を躱すために話題を変えた。

正解を見る

He changed the topic to dodge my question.

He changed the topic to dodge my question.

正解を見る

彼は私の質問を躱すために話題を変えた。

関連する単語

躱す

ひらがな
かわす
動詞
日本語の意味
身に向かってくる攻撃・危険・不都合などを、すばやく動いて避けること。かわして当たらないようにする。 / 責任・追及・質問・義務などを、正面から受け止めずにうまく避けること。言葉や行動でごまかすようにして免れる。
やさしい日本語の意味
あたってくるものや きけんを すばやく よけて ふれないように すること
中国語(簡体字)の意味
躲闪 / 闪避 / 回避
中国語(繁体字)の意味
閃避、躲開 / 迴避、規避
韓国語の意味
재빨리 피하다 / 회피하다 / 모면하다
ベトナム語の意味
né, tránh nhanh vật đang lao tới / lẩn tránh; né tránh (câu hỏi, trách nhiệm)
タガログ語の意味
umilag / umiwas / iwasan
このボタンはなに?

He changed the topic to dodge my question.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了回避我的问题而转移了话题。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了迴避我的問題而轉移話題。

韓国語訳

그는 내 질문을 피하기 위해 화제를 바꿨다.

ベトナム語訳

Anh ấy đổi chủ đề để né tránh câu hỏi của tôi.

タガログ語訳

Binago niya ang paksa upang iwasan ang tanong ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★