最終更新日:2026/01/09
例文

Vestiges of his presence were still left in his room.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间里仍然留有他存在的痕迹。

中国語(繁体字)の翻訳

他的房間裡仍然留有他存在的痕跡。

韓国語訳

그의 방에는 그의 존재의 흔적이 아직 남아 있었습니다.

インドネシア語訳

Di kamarnya masih tersisa jejak keberadaannya.

ベトナム語訳

Trong phòng anh ấy vẫn còn dấu vết của anh.

タガログ語訳

May mga bakas pa rin ng kanyang presensya sa kanyang kwarto.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の部屋には彼の存在の痕跡がまだ残っていました。

正解を見る

Vestiges of his presence were still left in his room.

Vestiges of his presence were still left in his room.

正解を見る

彼の部屋には彼の存在の痕跡がまだ残っていました。

関連する単語

痕跡

ひらがな
こんせき
名詞
日本語の意味
動物の生命に直接に利害を持つ行動で、種の存続を図る性質。食欲・性欲など。 / 利害関係を持ってものごとに敏感に反応しようとする心の動き。
やさしい日本語の意味
なにかがあったことをしめすあとやしるし
中国語(簡体字)の意味
留下的印记或迹象 / 事物存在或发生过的证据 / 残余的微小痕迹
中国語(繁体字)の意味
殘存的印記 / 事物留下的跡象 / 可作為證明的線索
韓国語の意味
흔적 / 자취 / 증거
インドネシア語
jejak / bekas / tanda
ベトナム語の意味
dấu vết / vết tích / chứng tích
タガログ語の意味
bakas / palatandaan / ebidensiya
このボタンはなに?

Vestiges of his presence were still left in his room.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间里仍然留有他存在的痕迹。

中国語(繁体字)の翻訳

他的房間裡仍然留有他存在的痕跡。

韓国語訳

그의 방에는 그의 존재의 흔적이 아직 남아 있었습니다.

インドネシア語訳

Di kamarnya masih tersisa jejak keberadaannya.

ベトナム語訳

Trong phòng anh ấy vẫn còn dấu vết của anh.

タガログ語訳

May mga bakas pa rin ng kanyang presensya sa kanyang kwarto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★