本文へスキップ
最終更新日:2026/01/09
C1
例文

This year's sales are expected to significantly surpass the projections, requiring a reassessment of the business plan.

中国語(簡体字)の翻訳

今年的销售额预计将大幅超过预期,需要重新审视经营计划。

中国語(繁体字)の翻訳

今年的銷售額預計將大幅超出預測,因此需要重新考慮經營計畫。

韓国語訳

올해 매출액은 예측을 크게 상회할 것으로 보여 경영 계획을 재검토할 필요가 생겼다.

インドネシア語訳

Penjualan tahun ini diperkirakan akan jauh melebihi perkiraan, sehingga perlu meninjau kembali rencana manajemen.

ベトナム語訳

Doanh thu năm nay dự kiến sẽ vượt xa dự báo, vì vậy cần phải xem xét lại kế hoạch quản lý.

タガログ語訳

Inaasahang lalampas nang malaki ngayong taon ang benta sa mga pagtataya, kaya kinakailangan na muling rebisahin ang plano sa pamamahala.

このボタンはなに?

復習用の問題

今年の売上高は予測を大きく上回る見込みで、経営計画の再考が必要になった。

正解を見る

This year's sales are expected to significantly surpass the projections, requiring a reassessment of the business plan.

This year's sales are expected to significantly surpass the projections, requiring a reassessment of the business plan.

正解を見る

今年の売上高は予測を大きく上回る見込みで、経営計画の再考が必要になった。

関連する単語

上回る

ひらがな
うわまわる
動詞
かなりやさしい日本語
あるものがほかのものよりおおくなったりつよくなったりすること
日本語の意味
超える
このボタンはなに?

This year's sales are expected to significantly surpass the projections, requiring a reassessment of the business plan.

中国語(簡体字)の翻訳

今年的销售额预计将大幅超过预期,需要重新审视经营计划。

中国語(繁体字)の翻訳

今年的銷售額預計將大幅超出預測,因此需要重新考慮經營計畫。

韓国語訳

올해 매출액은 예측을 크게 상회할 것으로 보여 경영 계획을 재검토할 필요가 생겼다.

インドネシア語訳

Penjualan tahun ini diperkirakan akan jauh melebihi perkiraan, sehingga perlu meninjau kembali rencana manajemen.

ベトナム語訳

Doanh thu năm nay dự kiến sẽ vượt xa dự báo, vì vậy cần phải xem xét lại kế hoạch quản lý.

タガログ語訳

Inaasahang lalampas nang malaki ngayong taon ang benta sa mga pagtataya, kaya kinakailangan na muling rebisahin ang plano sa pamamahala.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★