最終更新日:2026/01/09
例文

We did brainstorming to come up with ideas for a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

为了提出新项目的想法,我们进行了头脑风暴。

中国語(繁体字)の翻訳

為了提出新專案的想法,我們進行了腦力激盪。

韓国語訳

새로운 프로젝트 아이디어를 도출하기 위해 우리는 브레인스토밍을 진행했습니다.

インドネシア語訳

Untuk mencetuskan ide untuk proyek baru, kami mengadakan sesi curah pendapat.

ベトナム語訳

Để đưa ra ý tưởng cho dự án mới, chúng tôi đã tổ chức một buổi động não.

タガログ語訳

Nagsagawa kami ng brainstorming para makabuo ng mga ideya para sa bagong proyekto.

このボタンはなに?

復習用の問題

新しいプロジェクトのアイデアを打ち出すために、私たちはブレインストーミングを行いました。

正解を見る

We did brainstorming to come up with ideas for a new project.

We did brainstorming to come up with ideas for a new project.

正解を見る

新しいプロジェクトのアイデアを打ち出すために、私たちはブレインストーミングを行いました。

関連する単語

打ち出す

ひらがな
うちだす
動詞
日本語の意味
案や計画などを新たに考え出して示すこと。 / 金属板などを金槌などで叩いて模様や形を浮き出させること。 / 太鼓を打ち鳴らし始めること。 / 銃や大砲を撃ち始めること。 / 太鼓を打って芝居や演奏などの終わりを告げること。
やさしい日本語の意味
あたらしいかんがえややりかたをはっきりだして、みんなにつたえる。たいこなどをたたきはじめることもいう。
中国語(簡体字)の意味
提出;发表;敲定(想法、方针等) / 敲打出花纹(使表面呈凸纹) / 开始击鼓或开火;击鼓宣布结束
中国語(繁体字)の意味
提出、擬定(方針、方案、主張等) / 敲打(金屬)使呈浮雕或壓紋 / 開始擊鼓;開始開火或開炮(亦指以擊鼓宣告演出結束)
韓国語の意味
안을 제시하다 / 두드려 문양을 돋을새김하다 / 북을 두드리거나 포를 발사하기 시작하다
インドネシア語
Mengemukakan atau merumuskan (ide/kebijakan). / Berpola timbul; diembos. / Mulai menabuh drum atau menembakkan meriam; menabuh drum penutup pertunjukan.
ベトナム語の意味
đưa ra, công bố; nghĩ ra (ý tưởng/biện pháp) / dập nổi (hoa văn), chạm nổi / bắt đầu đánh trống; khai hỏa (súng/đại bác); đánh trống báo kết thúc buổi diễn
タガログ語の意味
maglabas o magpanukala (ng ideya/patakaran) / mag-ukit ng naka-umbok na desenyo / magsimulang tumambol o magpaputok (ng baril/kanyon)
このボタンはなに?

We did brainstorming to come up with ideas for a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

为了提出新项目的想法,我们进行了头脑风暴。

中国語(繁体字)の翻訳

為了提出新專案的想法,我們進行了腦力激盪。

韓国語訳

새로운 프로젝트 아이디어를 도출하기 위해 우리는 브레인스토밍을 진행했습니다.

インドネシア語訳

Untuk mencetuskan ide untuk proyek baru, kami mengadakan sesi curah pendapat.

ベトナム語訳

Để đưa ra ý tưởng cho dự án mới, chúng tôi đã tổ chức một buổi động não.

タガログ語訳

Nagsagawa kami ng brainstorming para makabuo ng mga ideya para sa bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★