Their opinions appeared different on the surface, but at heart there were parts that closely resembled each other, and the debate kept returning to the same points.
他们的意见表面上看起来不同，但在核心上却惊人地相似，讨论不断地回到同一点。
他們的意見表面上看起來似乎不同，但在核心上有令人驚訝的相似之處，討論反覆回到同一點。
그들의 의견은 표면적으로는 달라 보였지만, 핵심에서는 놀랄 만큼 닮아 있어 논의는 반복해서 같은 지점으로 되돌아갔다.
Pendapat mereka tampak berbeda di permukaan, tetapi pada inti masalah ada kesamaan yang mengejutkan, sehingga perdebatan berulang kali kembali ke poin yang sama.
Các ý kiến của họ bề ngoài có vẻ khác nhau, nhưng cốt lõi lại có những điểm tương đồng đáng ngạc nhiên, và cuộc tranh luận nhiều lần quay trở lại cùng một vấn đề.
Sa panlabas, tila magkaiba ang kanilang mga opinyon, ngunit sa kakanyahan ay may nakakagulat na pagkakatulad, at ang diskusyon ay paulit-ulit na bumabalik sa parehong punto.
復習用の問題
彼らの意見は表面的には異なっているように見えたが、核心においては驚くほど似通う部分があり、議論は繰り返し同じ点に戻ってしまった。
Their opinions appeared different on the surface, but at heart there were parts that closely resembled each other, and the debate kept returning to the same points.
Their opinions appeared different on the surface, but at heart there were parts that closely resembled each other, and the debate kept returning to the same points.
彼らの意見は表面的には異なっているように見えたが、核心においては驚くほど似通う部分があり、議論は繰り返し同じ点に戻ってしまった。
関連する単語
似通う
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ 過去形 ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 stem ）
（ 命令法 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ 受動態 ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
（ 条件法 hypothetical ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
