最終更新日：2026/01/08
例文
I'm thinking of having Hayashi rice for dinner today.
中国語（簡体字）の翻訳
今晚的晚餐我打算做哈亚什饭。
中国語（繁体字）の翻訳
今天的晚餐我想做哈雅什燴飯。
韓国語訳
오늘 저녁은 하야시라이스로 하려고 합니다.
インドネシア語訳
Saya berencana membuat hayashi rice untuk makan malam hari ini.
ベトナム語訳
Tối nay tôi định làm cơm Hayashi.
タガログ語訳
Maghahanda ako ng Hayashi rice para sa hapunan ngayong gabi.
復習用の問題
正解を見る
I'm thinking of having Hayashi rice for dinner today.
正解を見る
今日の夕食はハヤシライスにしようと思います。
関連する単語
ハヤシライス
ひらがな
はやしらいす
名詞
日本語の意味
日本発祥の洋風料理で、薄切りの牛肉、タマネギ、マッシュルームなどをデミグラスソースベースの濃厚なソースで煮込み、白いご飯の上にかけて食べる料理。 / デミグラスソースに赤ワインやトマトソースを加えたコクのあるソースを特徴とする、カレーライスに似たスタイルのご飯料理。
やさしい日本語の意味
ぎゅうにくとたまねぎやきのこをにて、こいあじのしるをかけたごはんのりょうり
中国語（簡体字）の意味
牛肉、洋葱、蘑菇德米格拉斯浓汁浇饭的日式料理 / 常含红酒与番茄酱的日式牛肉盖饭
中国語（繁体字）の意味
日本洋風燴牛肉澆飯，牛肉、洋蔥、蘑菇配含紅酒與番茄的濃醬，淋在白飯上。 / 以德米（半釉）醬為基底的牛肉燴汁飯。
韓国語の意味
데미글라스 소스에 소고기·양파·버섯을 끓여 밥과 함께 먹는 일본 요리 / 레드 와인과 토마토를 넣은 진한 소스를 밥 위에 얹는 일본식 고기덮밥
インドネシア語
hidangan Jepang: nasi dengan saus demi-glace kental berisi daging sapi, bawang, dan jamur / semur daging sapi gaya Jepang dengan saus tomat/anggur merah, disajikan di atas nasi
ベトナム語の意味
Món cơm Nhật phủ sốt demi-glace đặc với thịt bò, hành tây và nấm mỡ / Món bò hầm kiểu Tây Nhật, sốt cà chua và rượu vang, dùng với cơm
タガログ語の意味
putaheng Hapon: kanin na may makapal na sarsang demi‑glace, karne ng baka, sibuyas at kabute / kanin na may sarsang baka na may kamatis at red wine
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
