最終更新日:2026/01/04
例文

He is oversensitive to sound, and he covers his ears even at a slight noise.

中国語(簡体字)の翻訳

他对声音很敏感,哪怕是轻微的声音也会捂住耳朵。

中国語(繁体字)の翻訳

他對聲音很敏感,即使是輕微的聲響也會捂住耳朵。

韓国語訳

그는 소리에 민감해서 작은 소리에도 귀를 막습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy rất nhạy cảm với âm thanh, ngay cả tiếng động nhỏ cũng khiến anh ấy bịt tai.

タガログ語訳

Sensitibo siya sa mga tunog, at kahit kaunting ingay ay tinatakpan niya ang kanyang mga tainga.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は音に過敏で、少しの物音でも耳を塞ぎます。

正解を見る

He is oversensitive to sound, and he covers his ears even at a slight noise.

He is oversensitive to sound, and he covers his ears even at a slight noise.

正解を見る

彼は音に過敏で、少しの物音でも耳を塞ぎます。

関連する単語

過敏

ひらがな
かびん
形容詞
日本語の意味
感覚や感情が人よりも敏感で、刺激に対して強く反応しやすいこと。 / 外界からの刺激や他人の言動に過度に影響を受けやすい性質。
やさしい日本語の意味
ふつうよりも、すこしのことでもつよくかんじてしまうようす。
中国語(簡体字)の意味
过度敏感;对刺激反应过强 / 神经过敏;容易受影响
中国語(繁体字)の意味
過度敏感的 / 反應過度的 / 容易受刺激的
韓国語の意味
지나치게 민감한 / 과도하게 예민한 / 과민한
ベトナム語の意味
quá mẫn / nhạy cảm quá mức / dễ kích ứng
タガログ語の意味
sobrang sensitibo / labis na maselan / madaling maapektuhan
このボタンはなに?

He is oversensitive to sound, and he covers his ears even at a slight noise.

中国語(簡体字)の翻訳

他对声音很敏感,哪怕是轻微的声音也会捂住耳朵。

中国語(繁体字)の翻訳

他對聲音很敏感,即使是輕微的聲響也會捂住耳朵。

韓国語訳

그는 소리에 민감해서 작은 소리에도 귀를 막습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy rất nhạy cảm với âm thanh, ngay cả tiếng động nhỏ cũng khiến anh ấy bịt tai.

タガログ語訳

Sensitibo siya sa mga tunog, at kahit kaunting ingay ay tinatakpan niya ang kanyang mga tainga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★