最終更新日：2026/01/04
例文
He chose to patiently wait for an opportunity.
中国語（簡体字）の翻訳
他决定耐心等待机会到来。
中国語（繁体字）の翻訳
他決定耐心地等待機會出現。
韓国語訳
그는 기회가 올 때까지 참을성 있게 기다리기로 했다.
ベトナム語訳
Anh ấy quyết định kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi cơ hội đến.
タガログ語訳
Nagpasya siyang maghintay nang matiisin hanggang sa dumating ang pagkakataon.
復習用の問題
正解を見る
He chose to patiently wait for an opportunity.
正解を見る
彼はチャンスが来るまで忍耐強く侍うことにした。
関連する単語
侍う
ひらがな
さぶらう
動詞
日本語の意味
身分の高い人のそばに仕えて付き従う / （機会などが来るのを）控えて待つ
やさしい日本語の意味
めうえのひとのそばでつかえ、せわをすること。よいきかいをまちながら、そばにいること。
中国語（簡体字）の意味
在旁侍候 / 侍奉左右 / 等待时机
中国語（繁体字）の意味
等待時機 / 在旁侍奉 / 侍候左右
韓国語の意味
기회를 엿보다 / 곁에서 모시다
ベトナム語の意味
hầu hạ, ở kề bên / chầu chực, túc trực / chờ thời, rình thời cơ
タガログ語の意味
maghintay ng pagkakataon / magsilbi sa tabi ng isang tao
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
