最終更新日:2026/01/04
例文

This wine is a direct import from France.

中国語(簡体字)の翻訳

这款葡萄酒是直接从法国进口的。

中国語(繁体字)の翻訳

這款葡萄酒是從法國直接進口的。

韓国語訳

이 와인은 프랑스에서 직수입된 것입니다.

ベトナム語訳

Rượu vang này được nhập trực tiếp từ Pháp.

タガログ語訳

Ang alak na ito ay direktang inangkat mula sa Pransya.

このボタンはなに?

復習用の問題

このワインはフランスからちょくゆにゅうされたものです。

正解を見る

This wine is a direct import from France.

This wine is a direct import from France.

正解を見る

このワインはフランスからちょくゆにゅうされたものです。

関連する単語

ちょくゆにゅう

漢字
直輸入
名詞
日本語の意味
外国から商品を直接輸入すること / 問屋や仲介業者を通さずに、製造元や現地からそのまま商品を仕入れること / 中間マージンを省いた形での輸入取引 / 海外の文化・流行・情報などを、現地の形に近いまま取り入れることのたとえ
やさしい日本語の意味
がいこくからあいだにだれもはさまないでしなものをいれること
中国語(簡体字)の意味
直接进口 / 从国外直接引进
中国語(繁体字)の意味
直接進口 / 直輸入 / 原裝進口
韓国語の意味
직수입 / 중개 없이 해외에서 직접 들여오는 일
ベトナム語の意味
nhập khẩu trực tiếp / hàng nhập trực tiếp
タガログ語の意味
tuwirang pag-angkat / direktang pag-angkat
このボタンはなに?

This wine is a direct import from France.

中国語(簡体字)の翻訳

这款葡萄酒是直接从法国进口的。

中国語(繁体字)の翻訳

這款葡萄酒是從法國直接進口的。

韓国語訳

이 와인은 프랑스에서 직수입된 것입니다.

ベトナム語訳

Rượu vang này được nhập trực tiếp từ Pháp.

タガログ語訳

Ang alak na ito ay direktang inangkat mula sa Pransya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★