最終更新日:2026/01/08
例文

Please show your passport to certify your identity.

中国語(簡体字)の翻訳

请出示护照以确认您的身份。

中国語(繁体字)の翻訳

請出示護照以驗證您的身分。

韓国語訳

신분을 확인하기 위해 여권을 제시해 주세요.

インドネシア語訳

Silakan tunjukkan paspor Anda untuk memverifikasi identitas Anda.

ベトナム語訳

Vui lòng xuất trình hộ chiếu để xác minh danh tính của bạn.

タガログ語訳

Upang patunayan ang iyong pagkakakilanlan, pakiharap ang iyong pasaporte.

このボタンはなに?

復習用の問題

あなたの身分を認証するために、パスポートを見せてください。

正解を見る

Please show your passport to certify your identity.

Please show your passport to certify your identity.

正解を見る

あなたの身分を認証するために、パスポートを見せてください。

関連する単語

認証

ひらがな
にんしょう
動詞
日本語の意味
ある事柄が正式・正当であると認めること / 身元や資格などが本物であることを確認すること / コンピューターシステムで、利用者や端末が正当なものであるかどうかを確認すること
やさしい日本語の意味
ひとやものが ほんものか ただしいかを たしかめて みとめる
中国語(簡体字)の意味
认证 / 颁发证书 / (计算机)识别
中国語(繁体字)の意味
對人或物予以認證、核可其資格 / 核發證書以證明合格 / (電腦)進行身分認證、識別使用者
韓国語の意味
인증하다 / 공인하다 / (컴퓨팅) 인식하다
インドネシア語
mengesahkan / memberi sertifikat / (komputasi) mengautentikasi
ベトナム語の意味
chứng nhận / chứng thực / (tin học) xác thực
タガログ語の意味
sertipikahan / patunayan / kilalanin (sa kompyuter)
このボタンはなに?

Please show your passport to certify your identity.

中国語(簡体字)の翻訳

请出示护照以确认您的身份。

中国語(繁体字)の翻訳

請出示護照以驗證您的身分。

韓国語訳

신분을 확인하기 위해 여권을 제시해 주세요.

インドネシア語訳

Silakan tunjukkan paspor Anda untuk memverifikasi identitas Anda.

ベトナム語訳

Vui lòng xuất trình hộ chiếu để xác minh danh tính của bạn.

タガログ語訳

Upang patunayan ang iyong pagkakakilanlan, pakiharap ang iyong pasaporte.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★