最終更新日：2026/01/08
例文
He chose to use force to solve the problem.
中国語（簡体字）の翻訳
他选择用武力解决问题。
中国語（繁体字）の翻訳
他選擇以武力解決問題。
韓国語訳
그는 문제를 해결하기 위해 실력 행사를 선택했다.
インドネシア語訳
Dia memilih menggunakan kekuatan untuk menyelesaikan masalah.
ベトナム語訳
Anh ta đã chọn sử dụng vũ lực để giải quyết vấn đề.
タガログ語訳
Pinili niyang gumamit ng puwersa upang lutasin ang problema.
復習用の問題
正解を見る
He chose to use force to solve the problem.
正解を見る
彼は問題を解決するために実力行使を選んだ。
関連する単語
実力行使
ひらがな
じつりょくこうし
名詞
日本語の意味
国家や個人が交渉や法的手続きなどの平和的手段ではなく、物理的・軍事的・強制的な力を直接用いて自らの目的を達成しようとすること。 / 外交や紛争解決の場面で、話し合いや仲裁よりも先に、またはそれらを打ち切って制裁・武力・強制力などを発動する行為。 / 法律上、権利の実現を裁判所などの適法な手続きによらず、自力で行おうとする行為（自力救済）を指して用いられることもある。
やさしい日本語の意味
はなしあいをせず、ちからでむりにすること。
中国語（簡体字）の意味
动用武力 / 使用武力以达成目的 / 实施强制手段
中国語（繁体字）の意味
動用武力 / 行使武力 / 使用武力
韓国語の意味
실력행사 / 무력 사용 / 강제력 행사
インドネシア語
penggunaan kekuatan / tindakan menggunakan kekuatan / pemaksaan dengan kekuatan
ベトナム語の意味
sử dụng vũ lực / dùng sức mạnh để ép buộc / biện pháp cưỡng chế bằng vũ lực
タガログ語の意味
paggamit ng puwersa / paggamit ng dahas / paggamit ng lakas
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
