本文へスキップ
最終更新日:2026/01/08
C1
例文

To minimize the project's risks, it is necessary to present a detailed schedule and contingency plans to all stakeholders in advance and obtain their agreement.

中国語(簡体字)の翻訳

为了将项目风险降至最低,需要事先向所有相关方提供详细的日程安排和备选方案,并取得他们的同意。

中国語(繁体字)の翻訳

為了將專案風險降至最低,應事先向所有利害關係人提出詳細的時程與替代方案並取得同意。

韓国語訳

프로젝트의 위험을 최소화하려면 관계자 모두에게 미리 상세한 일정과 대체안을 제시하여 동의를 받아 두어야 한다.

インドネシア語訳

Untuk meminimalkan risiko proyek, perlu menunjukkan terlebih dahulu jadwal rinci dan rencana alternatif kepada semua pihak terkait serta mendapatkan persetujuan mereka.

ベトナム語訳

Để giảm thiểu rủi ro của dự án, cần trình bày trước cho tất cả các bên liên quan lịch trình chi tiết và các phương án thay thế, đồng thời nhận được sự đồng ý của họ.

タガログ語訳

Upang mapaliit ang mga panganib ng proyekto, kinakailangang ipakita nang maaga sa lahat ng mga may kaugnayan ang detalyadong iskedyul at mga alternatibong plano at makuha ang kanilang pagsang-ayon.

このボタンはなに?

復習用の問題

プロジェクトのリスクを最小限に抑えるため、関係者全員に予め詳細なスケジュールと代替案を示して同意を得ておく必要がある。

正解を見る

To minimize the project's risks, it is necessary to present a detailed schedule and contingency plans to all stakeholders in advance and obtain their agreement.

To minimize the project's risks, it is necessary to present a detailed schedule and contingency plans to all stakeholders in advance and obtain their agreement.

正解を見る

プロジェクトのリスクを最小限に抑えるため、関係者全員に予め詳細なスケジュールと代替案を示して同意を得ておく必要がある。

関連する単語

予め

ひらがな
あらかじめ
副詞
かなりやさしい日本語
何かをするまえに、じゅんびをしておくこと。
日本語の意味
事前に、あらかじめ、以前に、予想して
このボタンはなに?

To minimize the project's risks, it is necessary to present a detailed schedule and contingency plans to all stakeholders in advance and obtain their agreement.

中国語(簡体字)の翻訳

为了将项目风险降至最低,需要事先向所有相关方提供详细的日程安排和备选方案,并取得他们的同意。

中国語(繁体字)の翻訳

為了將專案風險降至最低,應事先向所有利害關係人提出詳細的時程與替代方案並取得同意。

韓国語訳

프로젝트의 위험을 최소화하려면 관계자 모두에게 미리 상세한 일정과 대체안을 제시하여 동의를 받아 두어야 한다.

インドネシア語訳

Untuk meminimalkan risiko proyek, perlu menunjukkan terlebih dahulu jadwal rinci dan rencana alternatif kepada semua pihak terkait serta mendapatkan persetujuan mereka.

ベトナム語訳

Để giảm thiểu rủi ro của dự án, cần trình bày trước cho tất cả các bên liên quan lịch trình chi tiết và các phương án thay thế, đồng thời nhận được sự đồng ý của họ.

タガログ語訳

Upang mapaliit ang mga panganib ng proyekto, kinakailangang ipakita nang maaga sa lahat ng mga may kaugnayan ang detalyadong iskedyul at mga alternatibong plano at makuha ang kanilang pagsang-ayon.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★