本文へスキップ
最終更新日:2026/01/15
B2
例文

Many parents say that balancing childcare and work requires planned time management and cooperation from a partner.

中国語(簡体字)の翻訳

许多父母说,兼顾育儿和工作需要有计划的时间管理和伴侣的配合。

中国語(繁体字)の翻訳

許多父母說,要兼顧育兒與工作,需要有計畫的時間管理和伴侶的協助。

韓国語訳

많은 부모들은 육아와 일을 병행하려면 계획적인 시간 관리와 파트너의 협력이 필요하다고 말한다.

インドネシア語訳

Banyak orang tua mengatakan bahwa menyeimbangkan pengasuhan anak dan pekerjaan membutuhkan manajemen waktu yang terencana dan kerja sama dari pasangan.

ベトナム語訳

Nhiều bậc cha mẹ cho rằng để cân bằng giữa việc nuôi dạy con cái và công việc cần có quản lý thời gian một cách có kế hoạch và sự hợp tác của người bạn đời.

タガログ語訳

Maraming magulang ang nagsasabi na ang pagsabayin ang pag-aalaga ng mga anak at trabaho ay nangangailangan ng planadong pamamahala ng oras at pagtutulungan ng kapareha.

このボタンはなに?

復習用の問題

育児と仕事の両立は、計画的な時間管理とパートナーの協力が必要だと多くの親は言う。

正解を見る

Many parents say that balancing childcare and work requires planned time management and cooperation from a partner.

Many parents say that balancing childcare and work requires planned time management and cooperation from a partner.

正解を見る

育児と仕事の両立は、計画的な時間管理とパートナーの協力が必要だと多くの親は言う。

関連する単語

育児

ひらがな
いくじ
名詞
かなりやさしい日本語
こどもをそだててせわをすること
日本語の意味
子育て、育児
このボタンはなに?

Many parents say that balancing childcare and work requires planned time management and cooperation from a partner.

中国語(簡体字)の翻訳

许多父母说,兼顾育儿和工作需要有计划的时间管理和伴侣的配合。

中国語(繁体字)の翻訳

許多父母說,要兼顧育兒與工作,需要有計畫的時間管理和伴侶的協助。

韓国語訳

많은 부모들은 육아와 일을 병행하려면 계획적인 시간 관리와 파트너의 협력이 필요하다고 말한다.

インドネシア語訳

Banyak orang tua mengatakan bahwa menyeimbangkan pengasuhan anak dan pekerjaan membutuhkan manajemen waktu yang terencana dan kerja sama dari pasangan.

ベトナム語訳

Nhiều bậc cha mẹ cho rằng để cân bằng giữa việc nuôi dạy con cái và công việc cần có quản lý thời gian một cách có kế hoạch và sự hợp tác của người bạn đời.

タガログ語訳

Maraming magulang ang nagsasabi na ang pagsabayin ang pag-aalaga ng mga anak at trabaho ay nangangailangan ng planadong pamamahala ng oras at pagtutulungan ng kapareha.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

( kyūjitai )

じ
( hiragana )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★