最終更新日:2026/01/08
例文

At the concert, the moment the singer hit the high note, the audience all shouted "Wow!".

中国語(簡体字)の翻訳

在现场演出时,歌手唱出高音的瞬间,观众齐声喊出“哇”。

中国語(繁体字)の翻訳

在現場演唱會上,歌手唱出高音的瞬間,觀眾齊聲喊出「wow」。

韓国語訳

라이브에서 가수가 고음을 낸 순간, 관객은 일제히 '와우'라고 외쳤다.

インドネシア語訳

Saat penyanyi mengeluarkan nada tinggi di pertunjukan langsung, penonton serentak berteriak "wow".

ベトナム語訳

Ngay khi ca sĩ cất tiếng cao trong buổi diễn trực tiếp, khán giả đồng loạt hét 'wow'.

タガログ語訳

Nang umabot ang mang-aawit sa mataas na nota sa live na pagtatanghal, sabay-sabay na sumigaw ang mga manonood ng 'wow'.

このボタンはなに?

復習用の問題

ライブで歌手が高音を出した瞬間、観客は一斉にwowと叫んだ。

正解を見る

At the concert, the moment the singer hit the high note, the audience all shouted Wow!.

At the concert, the moment the singer hit the high note, the audience all shouted Wow!.

正解を見る

ライブで歌手が高音を出した瞬間、観客は一斉にwowと叫んだ。

関連する単語

wow

ひらがな
わお
間投詞
ポピュラー音楽
日本語の意味
(驚き・感嘆・感動などを表す)「わあ」「うわー」「すごい」などの感嘆の声。
やさしい日本語の意味
おどろきやかんどうをつよくつたえることばです
中国語(簡体字)の意味
表示惊讶或赞叹的感叹 / 多用于流行音乐,表达兴奋或震撼的感叹 / 使人停下或冷静的感叹,意为“慢着”
中国語(繁体字)の意味
表示讚嘆、驚嘆的感嘆詞 / 表示驚訝或震驚的語氣 / (多見於流行音樂)延長的驚嘆聲
韓国語の意味
놀람이나 감탄을 나타내는 소리 / (대중음악에서) 탄성을 나타내는 감탄사
インドネシア語
seruan kagum atau takjub / seruan untuk menahan/berhenti sejenak
ベトナム語の意味
Thán từ bày tỏ sự ngạc nhiên, thán phục. / Thán từ diễn tả phấn khích/choáng ngợp (nhất là trong nhạc pop). / Thán từ bộc lộ phản ứng kiểu “khoan đã/ê, từ từ” (như “whoa”).
タガログ語の意味
wow! / grabe! / hanep!
このボタンはなに?

At the concert, the moment the singer hit the high note, the audience all shouted "Wow!".

中国語(簡体字)の翻訳

在现场演出时,歌手唱出高音的瞬间,观众齐声喊出“哇”。

中国語(繁体字)の翻訳

在現場演唱會上,歌手唱出高音的瞬間,觀眾齊聲喊出「wow」。

韓国語訳

라이브에서 가수가 고음을 낸 순간, 관객은 일제히 '와우'라고 외쳤다.

インドネシア語訳

Saat penyanyi mengeluarkan nada tinggi di pertunjukan langsung, penonton serentak berteriak "wow".

ベトナム語訳

Ngay khi ca sĩ cất tiếng cao trong buổi diễn trực tiếp, khán giả đồng loạt hét 'wow'.

タガログ語訳

Nang umabot ang mang-aawit sa mataas na nota sa live na pagtatanghal, sabay-sabay na sumigaw ang mga manonood ng 'wow'.

このボタンはなに?
関連語

error-unknown-tag

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★