本文へスキップ

Tanaka Corpus(7949)

Tanaka Corpusは田中康仁教授を中心に作られた日英対訳コーパスです。

アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。

このボタンはなに?

あの方にくれぐれもよろしく。

このボタンはなに?

あの村が敵の最後の牙城です。

このボタンはなに?

あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。

このボタンはなに?

あのさ〜俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵んでよな。

このボタンはなに?

あのー、先生?黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。

このボタンはなに?

あなたも人の上に立たれる方でしたら、そこのところをほんの少しでも慮っていただきませんと。

このボタンはなに?

指示に従って使用すること。

このボタンはなに?

あう〜、あたしったらまたドジっちゃいました。

このボタンはなに?

あ、あれ?なんか・・・すっごい負のオーラを感じますよ?

このボタンはなに?

License

Public Domain

英語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★