最終更新日：2022/12/24
If, on the other hand, the external impression be also felt, then the mind, according to its psychological laws, connects volitionally with it many other conceptions, the internal impressions of which can produce through the motor nerves such sentient actions as the unfelt external impression could not have developed at all, or, at least, not in combination with the will of the animal.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
編集履歴（0）
元となった例文
If,
on
the
other
hand,
the
external
impression
be
also
felt,
then
the
mind,
according
to
its
psychological
laws,
connects
volitionally
with
it
many
other
conceptions,
the
internal
impressions
of
which
can
produce
through
the
motor
nerves
such
sentient
actions
as
the
unfelt
external
impression
could
not
have
developed
at
all,
or,
at
least,
not
in
combination
with
the
will
of
the
animal.
