monkey-branch

くだけた表現自動詞

(intransitive, informal) To attempt to improve one's status (at work, or in personal relationships, etc.) by repeatedly choosing the best option and then moving to better options as they become available.

日本語の意味

（職場やプライベートな関係において）自らの地位向上を狙い、より良い選択肢が現れると次々に乗り換える行動を取ること。 / 現在の状態よりも有利な条件や機会を常に探し続け、得られる最良の状況に切り替える行動。

このボタンはなに？

Rather than commit, he tended to monkey-branch whenever a better opportunity surfaced.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は一途に関係を続ける代わりに、より良さそうな機会が現れるたびに地位を上げようと次々と乗り換えていた。

詳細

意味（1）

There's a term for it called "monkey branching" that was introduced in the previous chapters. Like a metaphorical monkey swinging thru branches, they level up on men they encounter as potential mates in their lives, and so should you.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

monkey-branches

（ present singular third-person ）

monkey-branching

（ participle present ）

monkey-branched

（ participle past ）

monkey-branched

（ past ）

詳細

monkey-branch

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

monkey-branch

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！