'tis the season

フレーズ

日本語の意味

「’tis the season」は、クリスマスシーズンであることを示し、その時期に関連する出来事（買い物、パーティー、装飾など）が起こっているか、起こりそうであるという意味です。 / つまり、クリスマスの雰囲気や伝統が強調される時期であることを表現するフレーズです。

Every year, 'tis the season to hang twinkling lights, bake gingerbread, and exchange small gifts with neighbors.

毎年、クリスマスの季節になると、きらきらしたライトを飾ったり、ジンジャーブレッドを焼いたり、近所の人と小さな贈り物を交換したりします。

意味（1）

Anyway, ‛tis the season, and apropos of that and this particular evening's events, here we are.