元となった例文
Akira got a sunburn because he spent a long time outside.
中国語（簡体字）の翻訳
灼在外面待了很长时间，所以晒黑了。
中国語（繁体字）の翻訳
灼在外面待了很長時間，所以曬黑了。
韓国語訳
灼은 밖에서 오랜 시간을 보냈기 때문에 햇볕에 탔습니다.
インドネシア語訳
灼 mengalami sengatan matahari karena menghabiskan waktu lama di luar.
ベトナム語訳
Shaku đã ở ngoài trời trong thời gian dài nên bị cháy nắng.
タガログ語訳
Si 灼 ay nasunog sa araw dahil matagal siyang nasa labas.
