let a thousand flowers bloom

ことわざ

One should not interfere with promising developments in their early stages.

日本語の意味

有望な発展が期待できる初期段階のものに対して、干渉せずに自由に成長させるべきという考え方。 / 新しい動きや発展の兆しがある段階では、無理に手を加えるべきではないという意味。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

製品レビューの際、ディレクターはチームに多様なアイデアを自由に育てるよう促し、有望な開発を萌芽の段階で潰すべきではないと主張した。

詳細

意味（1）

One should not interfere with promising developments in their early stages.

It is probably safe to say that each year thousands of workers are victims of what might be called the “let a thousand flowers bloom” maneuver, formulated by Mao Tse-tung when he controlled the world's most populous country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

let a thousand flowers bloom

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

let a thousand flowers bloom

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！