boldly gone where no man has gone before

動詞

活用形分詞過去

past participle of boldly go where no man has gone before

日本語の意味

この表現は「boldly go where no man has gone before」の過去分詞形であり、活用形としては過去分詞に該当します。

The crew, having boldly gone where no man has gone before, documented alien flora for the first time.

乗組員は、これまで誰も行ったことのない領域に大胆に踏み入れ、初めて異星の植物を記録した。

意味（1）

past participle of boldly go where no man has gone before