give an eye-tooth

動詞

別表記異形

Alternative form of give one's eye-teeth

日本語の意味

非常に高額な対価を支払う、または要求する、すなわち大切なものを惜しまず譲るという意味として解釈できます。 / 極めて貴重な、または重要なものを手放す、あるいは提供するというニュアンスを含みます。

I'd give an eye-tooth to hear that song again.

もう一度その歌を聴けるなら、私は何でもするだろう。

意味（1）

Alternative form of give one's eye-teeth

How his frown

Hath scatter'd them like leaves! they fly from him

As nimbly as their bodies had no more weight

Than their petitions. I would give an eye-tooth,

To read but three lines.

gives an eye-tooth

（ present singular third-person ）

giving an eye-tooth

（ participle present ）

gave an eye-tooth

（ past ）

given an eye-tooth

（ participle past ）