元となった辞書の項目
immortal rind
名詞
不可算名詞
日本語の意味
「immortal rind」は、英語辞書では「rind」(皮)の項目の中で「gall」とも関連付けられて説明されているため、以下の意味合いが考えられます。 / 1. 果実や樹木などの外側の皮、すなわち表皮や樹皮を意味する。(ただし、『immortal』という修飾語により「腐敗しない」「不滅の」といった性質が強調されている可能性がある) / 2. 「gall」との関連で、植物が外部刺激などにより形成する異常な膨隆部(いわゆる『いぼ』や『こぶ』)としての意味も含意される場合がある