put one's heart on one's sleeve

動詞

別表記異形

Alternative form of wear one's heart on one's sleeve

日本語の意味

自分の感情や心情を隠さず率直に表現すること / 感情や思いをさらけ出すこと

Editors often advise writers not to put one's heart on one's sleeve in every chapter.

編集者はよく作家に、どの章でも感情をあらわにしないよう助言する。

意味（1）

Alternative form of wear one's heart on one's sleeve

puts one's heart on one's sleeve

（ present singular third-person ）

putting one's heart on one's sleeve

（ participle present ）

put one's heart on one's sleeve

（ participle past ）

put one's heart on one's sleeve

（ past ）