元となった辞書の項目
掻痒
ひらがな
そうよう
名詞
日本語の意味
かゆくて掻きたくなる感じや状態 / 皮膚がむずむずするような感覚 / 広く，何かを強く求めてじっとしていられないような心理的なうずき（比喩的）
やさしい日本語の意味
かゆくて その ところを かく ことや かきたくなる いやな かんじ
中国語（簡体字）の意味
搔痒 / 挠痒 / 抓痒
中国語（繁体字）の意味
抓癢 / 搔癢
韓国語の意味
가려운 데를 긁는 행위 / 가려움을 덜기 위해 긁는 것
インドネシア語
garukan untuk meredakan gatal / tindakan menggaruk gatal / penggarukan rasa gatal
ベトナム語の意味
sự gãi ngứa / hành động gãi để hết ngứa
タガログ語の意味
pagkamot ng kati / pagkamot / pagkamot ng makating balat
意味（1）
scratching an itch
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
