元となった辞書の項目
個通
ひらがな
こつう
名詞
インターネット
略語
異表記
俗語
日本語の意味
インターネットスラングとしての「個通」の意味を整理します。
やさしい日本語の意味
ふたりだけで こえで はなす つうわを するときに つかう ことば
中国語(簡体字)の意味
单独通话 / 私密通话 / 一对一通话
中国語(繁体字)の意味
單獨通話 / 一對一通話 / 私人通話
韓国語の意味
(인터넷 속어) 개별 통화 / 1:1 통화 / 개인 통화
インドネシア語
panggilan suara privat (satu lawan satu) / panggilan pribadi, bukan di ruang publik/kelompok
ベトナム語の意味
cuộc gọi riêng / cuộc gọi cá nhân / gọi riêng tư
タガログ語の意味
pribadong tawag / one-on-one na tawag / indibidwal na usapan
意味(1)
(Internet slang) Short for 個別通話 (kobetsu tsūwa, “individual conversation (as opposed to public chatting)”).
( canonical )
( romanization )
( hiragana )