元となった辞書の項目
卵鞘
ひらがな
らんしょう
名詞
日本語の意味
昆虫などのメスが産卵の際に分泌する保護構造で、複数の卵を包み込む鞘状・袋状の殻。カマキリやゴキブリなどに見られる。 / 比喩的に、内部に多数の要素や可能性を抱え込んでいる外殻や入れ物のたとえ。
やさしい日本語の意味
むしが たまごを まとめて いれて おく うすい ふくろの ような もの
中国語(簡体字)の意味
昆虫产卵时形成的外壳,用于保护卵 / 卵包;卵囊(如蟑螂、螳螂等的卵的外被)
中国語(繁体字)の意味
昆蟲卵的外部保護殼 / 蟑螂等昆蟲的卵囊外殼
韓国語の意味
곤충의 알을 모아 담는 주머니, 알집 / 사마귀·바퀴 등의 알을 둘러싸는 단단한 껍질
ベトナム語の意味
bao trứng (ootheca) của côn trùng / vỏ bọc trứng của côn trùng
タガログ語の意味
balutan ng itlog ng insekto / supot ng itlog ng insekto / kapsula ng itlog ng insekto
意味(1)
egg casing of an insect
( canonical )
( romanization )
( hiragana )